Flagge Deutschland Logo ZG Lübeck Flagge Indien

ZWEIGGESELLSCHAFT LÜBECK

Rückblick auf das
Jahr 2009

für mehr Information über die jeweilige Veranstaltung klicken sie bitte auf den entsprechenden Link

Datum Uhrzeit Ort /Saal Art der Veranstaltung
Sa. 31.01. 19:30 Marienwerkhaus
Schüsselbuden 13
Eingang Marienkirchhof
Klubabend:
Neujahrsempfang des Vorstandes
Gleichzeitig feiern wir den 60. „Republic Day“ Indiens
Di. 10.02. 19:30 In der
„Gemeinnützigen“
 Königstr. 5
Bilder Vortrag von Dr. Martin Kasper
Vorstandsvorsitzender von Childaid Network:
Hilfe für ein vernachlässigtes Paradies in den Fußhügeln der Himalayas
Sa. 28.02. 19:30 Marienwerkhaus
Schüsselbuden 13
Eingang Marienkirchhof
Klubabend:
Vortrag von
Frau Dr. Renate Warnecke
Ahmedabad, sechst größte Stadt Indiens mit bemerkenswerten Baudenkmählern hinduistisch - moslemischer Architektur“
Sa. 04.04. 19:30 Marienwerkhaus
Schüsselbuden 13
Eingang Marienkirchhof
Klubabend:
Hauskonzert mit
Subhankar Chatterjee
Sa. 25.04. 19:30 Marienwerkhaus
Schüsselbuden 13
Eingang Marienkirchhof
Klubabend:
Unsere Mitglieder kochen indische Spezialitäten für Sie
Anschließend
Vortrag von Bari Syed
Havelis – die besondere Wohnhäuser von Rajasthan
Sa. 09.05. 20:00 Werkhof
Kanalstr. 70
Indischer Tanzabend im Werkhof
Mit Tanzschule Nataraj aus Berlin
Leitung: Shakti Ahuja
Do. -So.
04.06.-07.06
18:30
und
20:00
KoKi
Mengstr. 35
13. Indische Filmtage im KoKi
(gemäß Sonderprogramm)
Von Autorenkino bis Bollywood,
herausragende Filme aus Indien
Sa. 11.07. ab
14:00
Altstadtbad
am Krähenteich
An der Mauer 51
Sommerfest gemeinsam mit den Mitgliedern der norddeutschen Zweiggesellschaften
Sommerpause
Sa. 26.09. 19:30 Marienwerkhaus
Schüsselbuden 13
Eingang Marienkirchhof
Erster Klubabend
nach den Sommerferien
Bilder-Vortrag von Bari Syed
Reiseland Nepal –
wo der Mount Everest zu Hause ist
Sa. 24.10. 20:00 Werkhof
Kanalstr. 70
Indischer Lichterfest Diwali im Werkhof
Gestaltung: Monalisa Ghosh und Ensemble
Sa. 28.11. 19:00 Indisches Restaurant
"Gandhi"
Wakenitzufer 13
Jahresmitgliederversammlung
Anschließend Festessen
Sa. 18.12.
19:00 Marienwerkhaus
Schüsselbuden 13
Eingang Marienkirchhof
Weihnachtsfeier im Kerzenlicht

Sonnabend, 24. Oktober, 19:30Uhr

Lichterfest "Diwali"
Werkhof

Kanalstr. 70
Lübeck

Indisches Lichterfest 'Diwali'
mit klassischem indischen 'Odissi' Tanz

Monalisa Ghosh mit ihrem Musikensemble

Unser diesjähriges Lichterfest Diwali findet wieder im Werkhof statt. Eine Kerze anzünden als Zeichen des Sieges über das Böse aber auch als Zeichen der guten Nachbarschaft! Wir wollen Lichter anzünden und feiern unser Lichterfest zur Völkerverständigung zwischen Indern, Deutschen und allen anderen Nationen hier in Lübeck.
Zu diesem Anlass werden klassische indische Tänze mit Live-Musik aufgeführt. Die aus Kolkata angereiste und in Lübeck schon wohl bekannte Tänzerin Frau Monalisa Ghosh hat passend zum Diwali Fest besondere Tänze für uns einstudiert. Lassen Sie sich überraschen und feiern Sie mit uns.

Einlass ab 19.00 Uhr
Vor Tanzbeginn und in der Pause wird indisches Essen angeboten.
Eintritt (ohne Essen): € 10,--

Sonnabend, 26. September, 19:30

Klubabend im
Marienwerkhaus
Schüsselbuden 13
Eingang Marienkirchhof

Reiseland Nepal – wo der Mount Everest zu Hause ist

Bilder-Vortrag von Bari Syed

MusikensembleIm November 2008 unternahm Herr Syed wieder eine Studienreise durch Nepal, erstmals nach dem Umsturz der Monarchie und dem Wahlsieg der Maoisten. Er berichtet über seine Eindrücke und zeigt faszinierende Bilder von der Natur und den Menschen aus diesem sehr touristenfreundlichen Land.
Er berichtet über seine Eindrücke und zeigt faszinierende Bilder von der Natur und den Menschen aus diesem sehr touristenfreundlichen Land.

 

 

Sonnabend, 11. Juli, 14:00 bis 20:00 Uhr

Sommerfest im
Altstadtbad-Krähenteich

An der Mauer 51

Sommerfest

AltstadtbadTraditionsgemäß feiern wir auch in diesem Jahr unser Sommerfest wieder mit unseren Freunden aus den norddeutschen Zweiggesellschaften

Zum dritten Mal im Altstadtbad Krähenteich.
Vergessen sie nicht ihre Badesachen einzupacken!
Es gibt auch einen überdachten Bereich, falls die Sonne zu heiß scheint. Bitte bringen Sie Ihre ganze Familie und Freunde mit und vor allem gute Laune.
Für Essen, Trinken sowie Spiele für Kinder & Erwachsene ist gesorgt.

Kostenbeitrag (Essen, Trinken, Spiele): Erwachsene 10,- €, Kinder u. Jugendliche frei.
Der Eintritt für das Bad ist in dem Preis enthalten, bitte an der Kasse angeben.
Den abgetrennten Bereich für unser Fest finden sie auf der rechten Seite der Liegewiese.
 

Wer Salat, selbstgebackenen Kuchen, Tee oder Kaffee mitbringen kann, möchte dies bitte bei der Anmeldung mit angeben.

Wir wünschen Ihnen bereits jetzt einen schönen und erholsamen Sommerurlaub.

Indische Filme im

Koki
Kommunales Kino Lübeck

Mengstr. 35
Lübeck

Liebe Mitglieder und Freunde der DIG,
im Juni laden wir Sie, Ihre Familie und alle Freunde herzlich ein zu unseren

"13. Indischen Kinotagen" Bollywood und mehr in Lübeck.
Wieder einmal echtes indisches Kino erleben im Kommunalen Kino Lübeck

Do. 04.06.
18:00 Uhr
Die glücklichsten Menschen der Welt
Do. 04. 06.
20:30 Uhr
Chak de India
Fr. 05.06.
18:00 Uhr und
So. 07.06.
20:30
Star Biz
Fr. 05.06.
20:30 Uhr
Guru
Sa. 06.06.
20:30 Uhr
Billu Barber

Die glücklichsten Menschen der Welt

Deutschland 2006, Dokumentarfilm, 90 Min
In einer Weltglückumfrage wurden die glücklichsten Menschen der Welt ausgerechnet in Bangladesch gefunden, in einem Land, das wir vor allem mit ständig wiederkehrenden Naturkatastrophen und politischen Unruhen verbinden und das außerdem zu den ärmsten der Welt zählt. Der bengalische Nachwuchsregisseur Shaheen Dill-Riaz kehrt nach 10 Jahren in Deutschland zurück in seine Heimatstadt Dhaka – in die Hauptstadt des vermeintlichen Paradieses in die brodelnde Megacity Dhaka, wo er in vier Freunden diese glücklichsten Menschen sucht. Fern von den Klischees – Naturkatastrophen, politische Unruhen – zeichnet Dill-Riaz ein aufregend anderes, modernes und dennoch selbstbewusst traditionelles Bangladesh. Eine Dokumentation, die den westeuropäischen Blick öffnet.

Chak de India

Indien 2007, Min 150, Hindi,. engl. Untertitel) Hauptdarst.: Shah Rukh Khan

Shah Rukh Khan als launig-charmanter Hockeycoach der indischen Damen-Nationalmannschaft - und 16 Mädchen aus den verschiedensten indischen Bundesstaaten, die undisziplinierter sind als ein Sack Flöhe, teilweise Laiendarstellerinnen. Die Karriere von Hockeyprofi Kabir Khan (Shah Rukh Khan) findet auf ihrem Höhepunkt ein unrühmliches Ende. Nach vielen Jahren kehrt er ins öffentliche Bewusstsein zurück, um als Coach der indischen Nationalmannschaft zu arbeiten. Die besteht eigentlich nur auf dem Papier, denn den Sportlerinnen sind Teamgeist, sportliche Ausdauer und überhaupt die Liebe zum Spiel abhanden gekommen. Doch Kabir ist festentschlossen, sein Team ’India’, zum besten der Welt zu machen und die Weltmeisterschaft zu gewinnen. Entgegen aller Erwartungen gelingt es Kabir, aus der bunt zusammengewürfelten Chaos-Truppe, die teilweise nicht einmal dieselbe Sprache spricht, ein Siegerinnenteam zu formen.

Star Biz

Deutschland 2005, Min 87, engl/dt/hindi, dt. Untertitel
Film von Merle Kröger und Dorothee Wenner

Ein Mercedes transportiert Kultur. Dem Mythos Mercedes auf die Spur zu kommen, ist das Thema dieses Films. Star Biz erzählt unter anderem die Geschichte einer indischen Autorin, die ein Drehbuch über „The Car with the Star“ verfasst und dabei ständig in den Staus von Bombay stecken bleibt. Der Mercedes wird zum Symbol für kulturellspezifische Aneignungen von Luxusgütern. Merle Kröger und Dorothee Wenner haben für ihren Film unzählige kleine und größere Geschichten gefunden. StarBiz ist ein Road-Doku, trifft Menschen, die leidenschaftlich mit dem dreizackigen Stern verbunden sind. So entstehen eine Reihe von Momentaufnahmen. StarBiz ist auch ein Film über eine neue Generation von Indern der Großstädte.

Guru

Indien 2007, Min 160, Hindi engl. Untertitel
von Mani Ratnam mit den Bollywood Stars Aishwarya Rai und Abhishek Bachchan in den Hauptrollen.

Gurukant "Guru" Desai (Abhishek Bachchan) ist ein einfacher aber ehrgeiziger Mann mit einer klaren Vision: Im wirtschaftlich maroden Indien will er durch den Handel mit Stoffen nach ganz oben und seine Landsleute in Lohn und brot bringen. Mit einem moralisch zweifelhaften Plan verschafft er sich das nötige Startkapital: Ihrer Mitgift wegen heiratet er Sujatha (Aishwarya Rai), die Schwester eines engen Freundes. Machthungrig und skrupellos ist ihm jedes Mittel recht, sein Ziel zu erreichen. Sein Traum soll in Erfüllung gehen. Er baut eine der größten Firmen Indiens auf. Dabei verliert er Moral und Verantwortung aus den Augen und bezahlt dafür am Ende einen hohen Preis.

Billu Barber

Indien 2009, Min 138, Hindi, deutsche Untertitel
Regie: Priyadarshan
Hauptdarsteller: Irrfan Khan, Shah Rukh Khan, Lara Dutta.

Bilas Rao Pardesi alias Billu (Irrfan Khan) lebt mit seiner Frau Bindiya (Lara Dutta) und zwei gemeinsamen Kindern in der kleinen Ortschaft Budbuda, in der er einen Friseursalon betreibt. Der Laden läuft schlecht, das Inventar fällt auseinander. Die Familie leidet unter dem kleinen Einkommen, hält sich aber wacker über Wasser. Da wird im Dorf ein großer Bollywoodfilm gedreht. Hunderte von Filmleuten werden erwartet, unter ihnen auch der größte Star des Landes, Sahir Khan (Shahrukh Khan). Eher beiläufig erwähnt Billu, dass er Sahir persönlich kenne. Das Thema wird zum Dorfgespräch Nummer eins. In der Hoffnung, mit dem Star reden zu können, sind plötzlich alle ganz nett mit Billu - vom Geldeintreiber (Om Puri) bis zur Rektorin (Rasika Joshi). Die Situation gerät außer Kontrolle und Billu möchte sich nur noch verkriechen. Denn an Sahir ist kein Herankommen. Und im Dorf wird vermutet, Billu habe nur geblufft ...

Wir wünschen ihnen schöne Kinostunden im stimmungsvollsten Kino Lübecks
Petra und Manfred Krause

Sonnabend, 09. Mai 2011, 19:30Uhr

Werkhof
Kanalstr. 70
Lübeck

Indischer Abend mit dem
Tanztheater GANGA

Warum die Göttin aus dem Himmel auf die Erde kam.

Nach ihrem großen Erfolg mit Tara Kumari im vorigen Jahr in Lübeck, Deutschland und Indien erzählen die 12 Tänzerinnen und Tänzer der Deutsch-Indischen Tanzschule NATARAJ (Berlin) diesmal in Form eines indischen Tanztheaters die mythologische Geschichte des heiligen Flusses Ganges. Mit bunten Kostümen und temperamentvoller Musik entführen sie das Publikum in den Himalaya, lassen dort den König Bhagirat mit Göttern verhandeln und Ganga finden. Ganga wird sich entscheiden, die Erde zu besuchen und den Menschen den Segen bringen, um dann in die Unendlichkeit überzugehen. Eine bunte Mischung aus verschiedenen indischen Tanzstilen wird Sie begeistern und Ihre ganz persönliche Sicht auf die Dinge prägen.
Denn die Moral von der Geschicht…
.........darf jeder selbst für sich erkennen.


Vor der Veranstaltung und in der Pause gibt es, wie gewohnt indische Köstlichkeiten von Billu Hahn.
Einlass und indische Snacks ab 19:00 Uhr
Eintritt (ohne Essen) 15.- €, Mitglieder: € 12.-

Wir laden Sie, Ihre Familie und Freunde sehr herzlich zu einem gemütlichen Abend ein

Sonnabend, 25. April, 19:30

Klubabend im
Marienwerkhaus
Schüsselbuden 13
Eingang Marienkirchhof

"Indischer Kochkursus"

Diesmal kochen unsere Mitglieder die indischen Spezialitäten für Sie. Es wird ein 3-Gang-Menü, bestehend aus einem Vegetarischen-Gericht und einem Fleischgericht mit Reis geben, das wir dann am Klubabend mitbringen.
Die Rezepte werden gerne verraten und alle Fragen bezüglich des richtigen – indischen - Kochens beantwortet. Der Tisch ist gedeckt, kommen Sie zahlreich und bringen Sie auch Ihre Freunde mit. (Unkostenbeitrag)

Anschließend:
Vortrag von Bari Syed zum Thema:

Havelis – die besondere Wohnhäuser in Rajasthan

Bari Syed ist letztes Jahr durch Rajatsthan gereist und lässt uns an den beeindruckenden Bildern teilhaben.

Sonnabend, 04. April, 19:30

Klubabend im
Marienwerkhaus
Schüsselbuden 13
Eingang Marienkirchhof

Wir laden Sie, Ihre Familie und Freunde sehr herzlich zu einem gemütlichen Abend ein:

Musikabend im Marienwerkhaus

Auf seiner jetzigen Reise durch Bangladesh und Indien traf Bari Syed den Sänger aus dem Ensemble von Monalisa Gosh und konnte ihn für uns zum 04.04. engagieren.
Wir haben uns kurzfristig entschlossen, den Termin des März Klubabends um eine Woche zu verschieben, um dieses Konzert möglich zu machen.

Subhankar Chatterjee ist ein gefeierter Sänger des Hindustani Stils der indischen Musik. Seine Konzertreisen führten ihn in die USA und nach Europa. Er singt Ragas und Bajans mit Harmonium Begleitung. Viele kennen ihn bereits von seinen Auftritten bei uns im Werkhof.

EINTRITT frei (Wir werden um eine Spende für das von Monalisa Gosh geförderte Ausbildungsprojekt für Kinder bitten.)

Indische Film im KoKi
Do. 11.03.bis So. 14.03. und Mi. 17.03, 18:00

Kommunales Kino Lübeck
Mengstraße 35

"Dolpo Tulku - Heimkehr in den Himalaya"

D 2009, 106 min., Regie: Martin Hoffmann Mit Sherap Sangpo Dolpo Tulku Rinpoche Eintritt: € 5,

Das tibetischsprachige Dolpo im Nordwesten Nepals gehört zu den abgeschiedensten Gegenden der Welt. Eingeschlossen von den gewaltigen Gebirgsketten des Himalaya, weitgehend ohne Elektrizität und moderne Kommunikationsmittel, ohne chinesischen oder indischen Assimilationsdruck und fernab der nepalesischen Staatsgewalt hat sich dort eine uralte buddhistische Kultur erhalten.
Mit 10 Jahren wird der Hirtenjunge Sherap Sangpo als Reinkarnation eines hochstehenden Lama, des Dolpo Tulku, erkannt und zur Ausbildung ins Namdroling Kloster nach Südindien geschickt. 16 Jahre später kehrt er mit 30 dolpo-stämmigen Mönchen und Nonnen in die Berge Nepals zurück, um sein Amt als geistliches Oberhaupt der tief religiösen Menschen des Dolpo anzutreten.
In beeindruckenden Bildern der Bergwelt des Himalaya, in ruhigen, dichten Beobachtungen erzählt der Film von der faszinierenden, archaischen Kultur und den Menschen des Dolpo und der handfesten Aufgabe, der bitteren Armut entgegenzuwirken: Es geht darum, auf der spirituellen Grundlage eines tief verwurzelten, ursprünglichen Buddhismus von Gemeinschaftlichkeit und Altruismus eine Modernisierung zu wagen. Dieser Aufgabe stellt sich der junge Dolpo Tulku mit großer Hingabe, Bescheidenheit, überraschendem Humor und einer tief empfundenen Liebe.

Sonnabend, 27. Februar, 19:30

Klubabend im
Marienwerkhaus
Schüsselbuden 13
Eingang Marienkirchhof

Vortrag von Frau Dr. Renate Warnecke

Ahmedabad, sechst größte Stadt Indiens mit bemerkenswerten Baudenkmählern hinduistisch - moslemischer Architektur“

Frau Dr. Warnecke bereiste voriges Jahr Indien und berichtet anhand ihrer ausdrucksvollen Bilder aus Ahmedabad im Bundesstaat Gujarat.

Dienstag, 08. Februar, 19:30 Uhr

Lichtbildervortrag
Großer Saal der
Gemeinnützigen
Königstr. 5

Childaid Network:

"Ein Hilfsprogramm für Schulen in Indien"

Hilfe für ein vernachlässigtes Paradies in den Fußhügeln der Himalayas
Referent:
Dr. Martin Kasper,
Vorstandsvorsitzender
des Kinderhilfswerkes childaid
http://www.childaid.de/
Zwischen Birma und Bhutan, Tibet und Bangladesch leben 40 Millionen Menschen in dem malerischen Nordostindien, das sich von den Flusstälern des brahmaputra bis hinauf in die eisigen Höhen der Himalayas erstreckt. Paradiesische naturbelassene Landschaften und reiche kulturelle Vielfalt der Stammesvölker zeichnen dieses Gebiet aus. Doch: in dieser immer noch weitgehend unzugänglichen und unerschlossenen Gegend sterben immer noch 4 von 10 Kindern, bevor sie das 5. Lebensjahr erreicht haben. Fast 100% der Jugendlichen sind Analphabeten, weil die Grundschulbildung die Dörfer nicht erreicht.
Das Kinderhilfswerk Childaid Network hat sich der Hilfe für die bedürftigen Kinder dieser Gegend verschrieben. Dr. Martin Kasper, Stifter und Vorsitzender des Vorstands von Childaid Network wird mit Bildern über das entlegene Paradies, aber auch über die Herausforderungen für die Menschen dort und die Projekte der Stiftung aus eigenem Erleben berichten

 

Sonnabend, 31. Januar, 19:30

Klubabend im
Marienwerkhaus
Schüsselbuden 13
Eingang Marienkirchhof

Wir laden Sie, Ihre Familie und Freunde sehr herzlich zu einem gemütlichen Abend ein:

Neujahrsempfang des Vorstandes

Zum Jahresauftakt findet der erste Klubabend mit einem Neujahrsempfang statt. Der Vorstand begrüßt Sie mit einem Glas Sekt begrüßt Sie mit einem Glas Sekt und einer Tanzvorführung von Anna Anisin.
Hierzu laden wir Sie alle ein, damit wir gleichzeitig den “60th Republic Day of India“ vom 26. Januar nachfeiern können. Wie immer sind Ihre Familien und Freunde herzlich willkommen. Insbesondere würden wir uns über unsere neuen und die passiven Mitglieder freuen, damit wir die Gelegenheit bekommen, uns näher kennen zu lernen.